Skip to main content

Доступ к финским архивам, касающимся Второй мировой войны

Письмо директора по научным исследованиям Пяйви Хаппонен международному обществу «Мемориал»: Доступ к финским архивам, касающимся Второй мировой войны

Хельсинки 1.9.2019

Мемориал

Доступ к финским архивам, касающимся Второй мировой войны

Мемориал публично призывал архивы Финляндии и России открыть все материалы периода Второй мировой войны для исследователей. Национальный архив Финляндии хочет проинформировать Мемориал, что все материалы этого периода уже доступны и финским, и иностранным исследователям.

Публичные документы в Финляндии в принципе доступны с момента создания. В некоторых случаях они могут быть засекречены на 25–60 лет. В практике это означает, что все материалы времени Второй мировой войны в Финляндии доступны для исследователей уже десятилетия, а некоторые из последних засекреченных – начиная с 2005 г. Свобода исследования гарантируется Конституцией Финляндии.

Военный архив Финляндии и архив офиса премьер-министра (министерств) были присоединены к Национальному архиву Финляндии в начале 2008 г. Президентские архивы также содержатся в Национальном архиве, кроме архивов президента Урхо Кеккона, которые управляются частным фондом. Публичное финансирование этот архив также получает через Национальный архив, и исследователи имеют доступ его материалам. Материалы Национального архива могут быть заранее заказаны через электронную систему запросов.

Архивы обществ и других негосударственных организаций, а также личные архивы, хранящиеся в Национальном архиве, также доступны исследователям. Исследователи обязаны подписать документ, в котором они обещают, что будут использовать материалы в соответствии с законодательством Финляндии и Европейского союза и этическими стандартами научного сообщества. Закон обязывает исследователей правильно использовать информацию, содержащую личные данные или другую конфиденциальную информацию.

Национальный архив Финляндии полностью поддерживает требование Мемориала открыть все архивы времени Второй мировой войны в России и Финляндии с равным доступом для всех исследователей. Достоверность и надежность исследования может быть обеспечена только тогда, когда все исследователи имеют равный доступ к материалам и научным доказательствам, на которых исследование основывается. Это – основной принцип всего открытого и надежного на международном уровне исследования, и оно должно быть поддерживаемо всеми архивами и другими ведомствами, которые отвечают за сохранение документальных свидетельств прошлого.

Пяйви Хаппонен

Директор по научным исследованиям и разработкам

Национальный архив Финляндии